-
1 still the same queer old fellow
Макаров: он все такой же чудакУниверсальный англо-русский словарь > still the same queer old fellow
-
2 you still look the same
Макаров: вы выглядите, как и преждеУниверсальный англо-русский словарь > you still look the same
-
3 you still look the same
jūs vēl izskatāties tāpat kā senāk -
4 much the same
1. почти одно и то же; почти такой жеthe same as — так же; как
2. почти такой жеin the same manner as … — таким же образом, как …
Синонимический ряд:analogous (adj.) alike; allied; analogous; associated; comparable; equivalent; homogeneous; homologous; of a kind -
5 hunt the same old coon
амер.; жарг.Meanwhile I only curse the bore of hunting still the same old coon. (DA) — Ну как тут не выругаться, когда приходится все время делать одно и то же. Такая скука!
-
6 all the same
тем не менее; безразлично; все равноin the same track — тем же путём, по проторённой дороге
Синонимический ряд:nevertheless (other) after all; after all is said and done; anyhow; anyway; at any rate; be that as it may; even so; however; in any case; in any event; in spite of everything; nevertheless; nonetheless; notwithstanding; regardless; still; still and all (US); though; yet -
7 much the same
(not very different: The patient's condition is still much the same.) stort set det samme* * *(not very different: The patient's condition is still much the same.) stort set det samme -
8 all the same
все равно наречие: -
9 at the same time
в то же время наречие:в то же время (at the same time, simultaneously, at once, withal)одновременно (simultaneously, at the same time, together, contemporaneously)заодно (at the same time, together, in concert) -
10 just the same
все-таки наречие: -
11 she is still of the same mind
she is still of the same mind -
12 much the same
(not very different: The patient's condition is still much the same.) na mesma* * *much the samequase a mesma coisa. -
13 much the same
(not very different: The patient's condition is still much the same.) más o menos igual -
14 much the same
(not very different: The patient's condition is still much the same.) svo til óbreyttur -
15 much the same
(not very different: The patient's condition is still much the same.) körülbelül ugyanaz -
16 much the same
hemen hemen aynı, neredeyse aynı* * *(not very different: The patient's condition is still much the same.) aşağı yukarı aynı -
17 much the same
(not very different: The patient's condition is still much the same.) skoraj enak -
18 much the same
• jotensakin sama• samantapainen• melkein sama* * *(not very different: The patient's condition is still much the same.) olla ennallaan -
19 much the same
(not very different: The patient's condition is still much the same.) ikke særlig forandret -
20 much the same
(not very different: The patient's condition is still much the same.) pressappoco lo stesso, più o meno lo stesso
См. также в других словарях:
Still the Same Ole Me — Infobox Album Name = Still the Same Ole Me Type = studio Longtype = Artist = George Jones | Released = 1981 Recorded = Genre = Country Length = 26:43 Label = Epic Producer = Billy Sherrill Reviews = * Allmusic Rating|3|5… … Wikipedia
Never Gonna Be the Same — Single by Sean Paul from the album The Trinity … Wikipedia
The Birthday Party (play) — The Birthday Party (1958) is the first full length play by Harold Pinter and one of Pinter s best known and most frequently performed plays. After its hostile London reception almost ended Pinter s playwriting career, it went on to be considered… … Wikipedia
Never Be the Same Again (Melanie C song) — Never Be the Same Again Single by Melanie C featuring Lisa Left Eye Lopes from the album Northern Star … Wikipedia
Every Day Is Exactly the Same — Infobox Single Name = Every Day Is Exactly the Same format = single (music) Artist = Nine Inch Nails from Album = With Teeth Released = April 4, 2006 Format = CD single Recorded = 2005 Genre = Alternative rock Industrial rock Length = 38:37 Label … Wikipedia
Always Crashing in the Same Car — Infobox Song Name = Always Crashing in the Same Car Artist = David Bowie Album = Low Released = January 14 1977 track no = 5 Recorded = 1976 Genre = Art Rock Length = 3:33 Label = RCA Writer = David Bowie Producer = David Bowie and Tony Visconti… … Wikipedia
all the same(2) — or[just the same] {adv. phr.}, {informal} As if the opposite were so; nevertheless; anyway; anyhow; still. * /Everyone opposed it, but Sally and Bob got married all the same./ * /Mary is deaf, but she takes tap dancing lessons just the same./… … Dictionary of American idioms
all the same(2) — or[just the same] {adv. phr.}, {informal} As if the opposite were so; nevertheless; anyway; anyhow; still. * /Everyone opposed it, but Sally and Bob got married all the same./ * /Mary is deaf, but she takes tap dancing lessons just the same./… … Dictionary of American idioms
The Open Door — For the Death Cab for Cutie EP, see The Open Door EP. The Open Door Studio album by Evanescence Relea … Wikipedia
The Legend of Tarzan — infobox television show name = The Legend of Tarzan caption = Show logo format = Animated series runtime = 30 minutes rating = TV Y7 creator = Walt Disney Television starring = Michael T. Weiss Olivia d Abo Jeff Bennett Jim Cummings April… … Wikipedia
The New Odd Couple — Infobox Television show name = The New Odd Couple caption = Demond Wilson as Oscar Madison and Ron Glass as Felix Unger in The New Odd Couple format = Sitcom runtime = 30 minutes per episode executive producer = starring = Ron Glass Demond Wilson … Wikipedia